I think it's a confusing choice to use this term to describe these particular strands of libertarianism.
Traditionally left-libertarianism is broader than this and includes the older tradition of libertarian socialism, which is very much anti-market.
