They have the option to filter anything they want from their mempool, but the neat part about bitcoins censorship resistance is "tainted coins" are easily bypassed with fees. And mining pools that censor, the market has an incentive to respond by pulling hashrate. Doesnt always happen, of course.
But this conversation has nothing to do with monetary transactions, youre just grasping at strawmen