Laura Kalbag on Nostr: If the house style is US English, but I’m speaking English with a British accent, ...
If the house style is US English, but I’m speaking English with a British accent, should the captions and transcripts use US English or British English spelling?
Published at
2025-03-10 11:28:02 UTCEvent JSON
{
"id": "52cee451c2c00163b90e51fbb1e43f037d4894602f1a33c201a53698d662811a",
"pubkey": "f01f18f541a6db544d71fc14678c42f75e5c8ac7de8665f344594bf4710837f0",
"created_at": 1741606082,
"kind": 1,
"tags": [
[
"proxy",
"https://mastodon.laurakalbag.com/@laura/114137896216037460",
"web"
],
[
"proxy",
"https://mastodon.laurakalbag.com/users/laura/statuses/114137896216037460",
"activitypub"
],
[
"L",
"pink.momostr"
],
[
"l",
"pink.momostr.activitypub:https://mastodon.laurakalbag.com/users/laura/statuses/114137896216037460",
"pink.momostr"
],
[
"-"
]
],
"content": "If the house style is US English, but I’m speaking English with a British accent, should the captions and transcripts use US English or British English spelling?",
"sig": "e4da8a9b04780233f2aa07f0aa10f420d6780ee076fbaf4815549ec608deb3cf3757761f0907b0b50a6c1162599a5a860d0fa6dc7c5fdd2310c371dd3f6688a8"
}
