به Nostr بپیوندید
2026-04-22 15:26:07 UTC
in reply to

Linux Is Best on Nostr: The vertical bold text appears to be the address: 大坂江戸堀 = Ōsaka, Edobori ...

The vertical bold text appears to be the address:

大坂江戸堀 = Ōsaka, Edobori (a district in Osaka)
町 = chō (town/neighborhood)
橘 = likely a family name, Tachibana

So this is essentially addressed to someone named Tachibana in the Edobori area of Osaka.