...you must not be from that region and that time.
We even had jokes about stuff we bought and then had to actually make it work.
One was about USA stealing the plans for a rocket, and building truck / train engine / whatever out of it. And then somebody from the USSR would go "oh, you just have to hammer it in shape!".
