Owncast is a very popular streaming server software with integrated chat, and a built-in Owncast directory for discovery. Livelier does discovery on the directory and bridges chat to each server, so you can now join lives and chat with those creators in your Nostr client.
If you wanted to check out Owncast, it's an active project, see https://owncast.online/
