洪 民憙(ホン・ミンヒ) on Nostr: ...
そういえば草彅剛が韓国で活動した事が有りますが、その時の活動名は「쿠사나기 츠요시」(クサナギ ツヨシ)ではなく、漢字を韓国の読み方で音読した「초난강」(チョナンカン)でした。ちょっと珍しい韓国の名前の様にも聞こえましたね。
「彅」の韓国語読みは「난」(ナン)ではないという小さなミスが有りますが。
Published at
2024-12-06 03:34:05 UTCEvent JSON
{
"id": "85b8224a9f70c554093dd8b81ff4e0929894f32b7e3f153b46328a7594e3854e",
"pubkey": "f14c6cb92e7ab8b7497c033e3bb7102558d1d0a57aa5cc900894b5a4ac532876",
"created_at": 1733456045,
"kind": 1,
"tags": [
[
"proxy",
"https://fedibird.com/@hongminhee/113603775412214035",
"web"
],
[
"proxy",
"https://fedibird.com/users/hongminhee/statuses/113603775412214035",
"activitypub"
],
[
"L",
"pink.momostr"
],
[
"l",
"pink.momostr.activitypub:https://fedibird.com/users/hongminhee/statuses/113603775412214035",
"pink.momostr"
],
[
"-"
]
],
"content": "そういえば草彅剛が韓国で活動した事が有りますが、その時の活動名は「쿠사나기 츠요시」(クサナギ ツヨシ)ではなく、漢字を韓国の読み方で音読した「초난강」(チョナンカン)でした。ちょっと珍しい韓国の名前の様にも聞こえましたね。\n\n「彅」の韓国語読みは「난」(ナン)ではないという小さなミスが有りますが。",
"sig": "d5594645e944d38833872ef043ed9a8af42daf7e620103ad192dc3d6893365598a653877df394a10562d13255366b8ec13042bfc022245b420f042e98cc4a3e1"
}