nprofile1qy2hwumn8ghj7un9d3shjtnddaehgu3wwp6kyqpq59fkep70kx76wg64ye8mep49m0xdvq7ryemrspgswfcartp26zwqu7wa72 (nprofile…wa72) JSがLoadされるまで投稿が表示されない仕様みたいですね。
https://handon.club/embed.js が読み込まれているか、200応答かどうか、ChromeのDeveloper toolで確認してみるとよいかもしれません。
https://github.com/mastodon/mastodon/issues/32422
