Martin Rundkvist on Nostr: Yay! Last summer my fiction translation debut, a Lord Dunsany volume, got top marks ...
Yay! Last summer my fiction translation debut, a Lord Dunsany volume, got top marks from the Swedish Library Service and was then selected for the Swedish Arts Council's coveted library subsidy.
Seven weeks ago my 2nd fiction translation came out, of Edith Nesbit's ghost stories. It got top marks too -- and just now I learned that it got the Arts Council subsidy as well!
A month or two from now, I've got an R.L. Stevenson collection coming out...
#books #translation
Published at
2026-03-20 14:50:22 UTCEvent JSON
{
"id": "ca78e74bd4eab48bff59d5353c7d9ed03f31bab5c7e589b1fe10a113f0d9e2dd",
"pubkey": "f1abe5eaad81e211946bad5dcb98e96689194c503fa819956aaa44ddcb28908b",
"created_at": 1774018222,
"kind": 1,
"tags": [
[
"proxy",
"https://archaeo.social/@mrundkvist/116262058212839627",
"web"
],
[
"t",
"books"
],
[
"t",
"translation"
],
[
"proxy",
"https://archaeo.social/users/mrundkvist/statuses/116262058212839627",
"activitypub"
],
[
"L",
"pink.momostr"
],
[
"l",
"pink.momostr.activitypub:https://archaeo.social/users/mrundkvist/statuses/116262058212839627",
"pink.momostr"
],
[
"-"
]
],
"content": "Yay! Last summer my fiction translation debut, a Lord Dunsany volume, got top marks from the Swedish Library Service and was then selected for the Swedish Arts Council's coveted library subsidy.\n\nSeven weeks ago my 2nd fiction translation came out, of Edith Nesbit's ghost stories. It got top marks too -- and just now I learned that it got the Arts Council subsidy as well!\n\nA month or two from now, I've got an R.L. Stevenson collection coming out...\n\n#books #translation",
"sig": "221d4a58ee9cf144c71aee4e058da4534d122960d5c0f040250b0fa4404eabde07da8065c04ac62296d387324d746eb878c85372f92a49777b98cd3ee053b4cb"
}
